サンパウロでひとりぶらり旅をお楽しみのKenくん。市内を観光して、日本人街にやってきました。
でも、どうやら道に迷ってしまったようです。。。
 |
すみませんが、、、 － Dá liccença －
|
|---|
 KEN |
（・・・どうやら道に迷ったらしいなぁ。ちょっとそこの店で聞いてみるか。） Dá licença. Alguém fala japonés? (ダー リセンサ、アゥゲーン ファーラ ジャポネース) すみません、どなたか日本語を話せる方はいらっしゃいますか？ |
|---|
 Maria |
Como? Eu falo japonés um pouco. |
|---|
KEN |
Meu nome é Ken. |
|---|
Maria |
Meu nome é Maria. |
|---|
Kenくん、ほんとに良かったですね！力強い味方？の登場です。 日本語がカタコトのMariaとポルトガル語がカタコトのKen、この先、この2人おともだちになれるのでしょうか？？楽しみですね＾＾
出典：三修社・「らくらく旅のポルトガル語」関川郁子・三修社編集部著 「らくらく旅のポルトガル語」
- Brasilトピックス
October 13, 2008 11:19 PM - イーリャ・ブランカ キッチン日記
November 17, 2008 10:42 AM - TOKYOブラジル散歩
December 11, 2008 9:58 AM - F1スナイパー
December 1, 2008 10:49 AM - Moda Brasileira
October 23, 2008 12:36 AM - Ola！Português♪ポルトガル語を学ぼう
April 22, 2008 5:58 PM - サルバドール通信
February 28, 2008 9:51 PM - パンデイロ狂時代
June 10, 2008 10:43 AM - 伊藤ゴローのボサノヴァの時間
August 26, 2008 11:30 AM - ブラジル自然ノート
December 8, 2008 7:25 PM
Comment